Colour (feat. MNEK) (tradução)

Original

Hailee Steinfeld

Compositor: Uzoechi Emenike / Anne-Marie Nicholson / Arthur Smith / Raoul Chen

Antes de você entrar na minha vida
Tudo era preto e branco
Agora tudo que eu vejo é cor
Como um arco-íris no céu
Então, me diga que seu amor nunca vai desaparecer
Que não vou ver nuvens cinzas
Porque eu não quero mais ninguém
Você traz cor à minha vida, amor

A vida era tão pesada, eu estava desistindo
Mas desde que você veio, eu sou leve como uma pena
Você me dá algo incrível, sensacional, amor
Quando estamos juntos, tudo é melhor
Meu amor

Só você pode alegrar meu dia
Você faz tudo mudar, você melhora
Então não vá embora
Deixe eu te contar

Antes de você entrar na minha vida
Tudo era preto e branco
Agora tudo que eu vejo é cor
Como um arco-íris no céu
Então me diga que seu amor nunca vai desaparecer
Que não vou ver nuvens cinzas
Porque eu não quero mais ninguém
Você traz cor à minha vida, amor

Agora tudo que eu vejo é cor
Você traz cor à minha vida, amor
Agora tudo que eu vejo é cor
Você traz cor à minha vida, amor

Eu nunca pensei que encontraria alguém
Que conhecesse meu corpo como você conhece
Eu não posso negar que nos vejo juntos por aí, porque colorimos a cidade
De qualquer jeito que quisermos
Tipo vermelho, amarelo, rosa e verde
Isso é o que eu vejo quando você está aqui comigo
Tudo é mais brilhante porque o limite é o céu
Querido, é assim que você me faz sentir
Você sabe disso

Só você pode alegrar o meu dia, sim
Você afasta todas aquelas nuvens cinzentas
Me ajude a encontrar um novo tom de mim
Você faz tudo mudar, você melhora
Então, nunca desapareça
Não desapareça, não desapareça, não desapareça, não desapareça
Você traz cor, você traz cor
Sim, você traz cor

Antes de você entrar na minha vida
Tudo era preto e branco
Agora tudo que vejo é cor
Como um arco-íris no céu
Então, me diga que seu amor nunca vai desaparecer
Que não vou ver nuvens cinzas
Porque eu não quero mais ninguém
Você traz cor à minha vida, amor

Antes de você entrar na minha vida
Tudo era preto e branco
Agora tudo que vejo é cor
Como um arco-íris no céu
Então, me diga que seu amor nunca vai desaparecer
Que eu não vou ver mais nuvens cinzas

Agora tudo que eu vejo é cor
Você traz cor à minha vida, amor
Vermelho e amarelo e rosa e verde
Isso é o que eu vejo quando você está comigo
Você traz cor
Você traz cor
Você traz cor à minha vida, amor

Aah
Na-na-na-na, na-na
Agora tudo que eu vejo é cor
Você traz cor à minha vida, amor